単語 "the hand that rocks the cradle rules the world" の日本語での意味
"the hand that rocks the cradle rules the world" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
the hand that rocks the cradle rules the world
US /ðə hænd ðæt rɑːks ðə ˈkreɪ.dəl ruːlz ðə wɜːrld/
UK /ðə hænd ðæt rɒks ðə ˈkreɪ.dəl ruːlz ðə wɜːld/
慣用句
揺りかごを動かす手が世界を支配する
the idea that mothers have a great influence on the future of the world because they raise and educate the next generation
例:
•
She believes that the hand that rocks the cradle rules the world, so she dedicated her life to raising her children well.
彼女は「揺りかごを動かす手が世界を支配する」と信じており、子供たちを立派に育てることに人生を捧げました。
•
The proverb the hand that rocks the cradle rules the world highlights the immense power of motherhood.
「揺りかごを動かす手が世界を支配する」という格言は、母性の絶大な力を強調しています。